Entradas

Mostrando entradas de octubre, 2015

Fiscalía apelará libertad de regidor de Pedro Brand acusado de sicario

Imagen
SANTO DOMINGO .- La fiscal del Distrito Nacional, Yeni Berenice Reynoso, declaró este viernes que apelará la decisión de la jueza Awilda Reyes, de la Cuarta Sala Penal, que dispuso la libertad del regidor del municipio de Pedro Brand, Erickson de los Santos Solís, acusado de dirigir una banda de sicarios y de lavado de activos. Calificó dicha sentencia como carente de fundamento jurídico en el entendido de que el artículo 381 del Código Procesal Penal establece que “no procede cuando existan recursos ordinarios o pueda solicitarse la revisión de las medidas de coerción”. En nota enviada a ND dice que cuando una decisión es basada en el derecho, lo único que debe hacer la parte afectada es recurrir, pero corresponde a “evidentes factores ajenos” es necesaria una investigación penal. “La juzgadora, hace pocas semanas, ordenó la devolución de 20 millones de dólares a la empresa Arturo del Tiempo, así como del avión secuestrado en el caso del Banco Peravia; había sido r...

Internacional: Estado Islámico difunde video de supuesto derribo de avión ruso

Imagen
Internacional -El grupo terrorista Wilayat Sina, la filial egipcia del yihadista Estado Islámico (EI), ha asegurado ser el responsable de la caída del avión ruso que se estrelló hoy en una zona montañosa de la provincia del Sinaí con 224 personas a bordo. Frente a las informaciones rusas que descartan que el avión hay sido víctima de un atentado, el grupo yihadistas ha presentado un vídeo como prueba. En un comunicado cuya autenticidad no ha podido ser confirmada, la agrupación asegura que "los soldados del califato pudieron derribar un avión ruso que sobrevolaba el Estado del Sinaí con más de 220 de cruzados rusos a bordo". El aparato, perteneciente a la compañía rusa MetroJet (Kogalymavia), se estrelló unos 23 minutos después de despegar, con 217 pasajeros y siete miembros de la tripulación, de nacionalidad rusa. "Que sepan los rusos y sus aliados que no hay seguridad para ellos en la tierra de los musulmanes ni en sus espacios aéreos", aseguró...

Un herido durante accidente en autopista 6 de noviembre

Imagen
SANTO DOMINGO, República Dominicana. – Una persona resultó herida este sábado al ser impactado el vehículo que conducía por una camioneta con placa oficial a alta velocidad a la altura del kilómetro 14 de la autopista 6 de noviembre, que comunica a las provincias del sur. El herido fue identificado como Alex Núñez, el mismo presenta varios golpes en su cuerpo. Testigos del accidente se quejaron por la tardanza de la ambulancia, pese a realizar varias llamadas al sistema de emergencias 9-1-1.

Niño de un año muere ahogado al caer en un canal en Mao

Imagen
VALVERDE, República Dominicana.- Un niño de un año y cuatro meses de nacido murió ahogado al caer en un canal mientras jugaba en el patio de su residencia en la comunidad de Batey Julio Nova, en el distrito municipal de Amina-Mao, provincia Valverde. De acuerdo con nuestro corresponsal José Luis Fernández, la Víctima fue identificada como Simeon Prodolpsky, hijo del nacional haitiano Simeon Prodolpsky, quien falleció cerca del mediodía de este sábado a consecuencia de asfixia por inmersión. Según vecinos narraron que por un descuido de la madre, el menor se acercó a dicho canal, cayendo en sus aguas y siendo rescatado su cuerpo a varios metros de su vivienda.

PN da de baja al raso Daurin Muñoz

Imagen
SANTO DOMINGO, República Dominicana – La Policía Nacional canceló al raso Daurin Rafael Muñoz Martínez, quien se hizo famoso en todo el país por un video que subió a Youtube, donde se quejaba de los bajos salarios que devengan los agentes policiales. Noticias SIN tuvo acceso a un documento, firmado por el subjefe policial, general de brigada, Alejandro Dipre Sierra, fechado el 23 de octubre de 2015, donde el oficial instruye al director de recursos humanos de la Policía, a proceder a dar de baja a Muñoz Martínez supuestamente por mala conducta.

Denuncian, por séptima vez, ante CIDH normas derecho nacionalidad RD

Imagen
WASHINGTON. -La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) volvió a discutir este viernes, por séptima vez en los últimos años, denuncias por los efectos de la nueva normativa sobre derecho a nacionalidad adoptada por República Dominicana. Diversas entidades no gubernamentales sostuvieron durante una audiencia pública de la CIDH en Washington que los efectos de la nueva normativa han hecho aumentar de forma exponencial los casos de apatridia, en especial entre niños hijos de extranjeros, y abrió las puertas para deportaciones en masa. Reprocha den a conflucto “un trato diferente” En la audiencia, el Gobierno de República Dominicana reprochó ayer a dicha Comisión que dé a su conflicto migratorio con Haití un trato “diferente” del que otorga a otros “similares” en otros países del continente. “La ley adoptada por República Dominicana en 2013 es insuficiente e ineficaz en el abordaje a la cuestión de la nacionalidad, y por causa de sus efectos se torna necesa...

Internacionales: Patricia se degrada a tormenta tropical; no hay muertes

Imagen
MÉXICO .-El huracán Patricia se degradó en pocas horas de categoría 5 en la escala Saffir-Simpson (de cinco niveles), con la que tocó tierra en México el viernes, a tormenta tropical este sábado, mientras se desplaza por el país, informó el Servicio Meteorológico Nacional (SMN). En su reporte de las 07.15 hora local (12.15 GMT), el SMN indicó que Patricia “se degrada a tormenta tropical al oriente de Zacatecas (centro-norte)” y “se prevé que origine lluvias de muy fuertes a intensas en el noreste y occidente de México, así como rachas de viento y oleaje elevado en los estados del Pacífico Central y noreste del país”. Patricia se sitúa ahora 55 kilómetros al noreste de Zacatecas y a 165 kilómetros al oeste-suroeste de Matehuala (San Luis Potosí), desde donde avanza con dirección noreste a 33 kilómetros por hora con vientos sostenidos de 80 kilómetros por hora y rachas de 110. Este huracán ha sido considerado el más poderoso de la historia reciente de México pues l...

SANTIAGO: Falleció este sábado la exgobernadora Rosa Fadul

Imagen
SANTIAGO DE LOS CABALLEROS .- La exgobernadora de esta provincia y exdiputada Rosa Fadul de Villamán (Rosita Fadul) falleció la madrugada de este sábado, tras un prolongado problema de salud. Sus restos serán expuestos a partir de las 10:00 de la mañana de hoy en la funeraria Blandino, de esta ciudad. El sepelio de quien fuera hermana del ministro de Interior y Policía, José Ramón Fadul, será a las 5:00 de la tarde de este sábado en el cementerio municipal de aquí.

Presidente Medina dice su Gobierno combate el despilfarro y la corrupción

Imagen
SANTO DOMINGO .- El presidente, Danilo Medina, paseguró este sábado que su Gobierno combate el despilfarro y la corrupción administrativa. “Nuestra administración trabaja con absoluta responsabilidad fiscal, gastando sólo lo que se debe y se puede gastar”, manifestó. Aclaró que si en el Gobierno se presentase un caso de corrupción, es a la justicia a quien corresponde fallar sobre el mismo. El Mandatario se expresó en esos términos durante su proclamación como candidato presidencial del Partido de los Trabajadores Dominicanos. Durante su discurso, Medina citó la inversión del 4% del Producto Interno Bruto a la educación y el crecimiento económico como dos de los principales logros de su Gobierno y del PLD. Recordó que en 2004 el PIB del país era de 18 mil millones de dólares y que cuando termine este período presidencial será de unos 61 mil millones de dólares. A las calles “Vamos a las calles nuevamente a conquistar el voto para garantizar la continuación del...

Precandidata a diputada llama a un “voto castigo” contra Danilo

Imagen
NUEVA YORK .- La precandidata a diputada en ultramar por el Partido Revolucionario Moderno (PRM), Servia Iris Familia, calificó como una necesidad nacional un cambio de gobierno en la República Dominicana. Dijo que el país se encuentra “en estado de emergencia”  por lo que exhortó a los ciudadanos a aplicar un voto castigo “a la intentona reeleccionista de Danilo Medina y sus millonarios funcionarios”. Llamó ala militancia perremeista y al pueblo dominicano en general a contribuir a la búsqueda de un nuevo rumbo para el país y luchar para que los cambios necesarios sean logrados en un gobierno encabezado por Luis Abinader a partir de agosto del 2016. Aseguró que el pueblo dominicano ha caído en un estado de desesperación debido a la falta de oportunidades, al aumento del desempleo y la delincuencia.  A su juicio, a ello se explican los suicidios y las muertes por enfermedades cardiacas y depresivas. Familia habló en un encuentro con dirigentes y militantes ...

Asonahores estima 2015 terminaría con crecimiento 10% en llegada de turistas

Imagen
SANTO DOMINGO .- El 2015 culminará con un crecimiento de entre 9.5 y 10% de la llegada de turistas a la República Dominicana, lo que duplicaría las cifras previstas para el resto del Caribe, según el presidente de la Asociación de Hoteles y Turismo de la República Dominicana (Asonahores). Simón Suárez manifestó que este crecimiento equivaldría al arribo total de entre 5.1 y 5.2 millones de viajeros, como resultado del flujo entre los primeros 9 meses del año, donde septiembre registró un incremento de 17% con relación al 2014. Dijo que para la temporada de las fiestas de navidad y año nuevo está “todo lleno” en los hoteles de los distintos polos turísticos. Indicó que el mercado que está creciendo es el norteamericano en aproximadamente un 39% y que la región en conjunto representa un 46%. En cuanto a los canadienses, dijo que es buen mercado, pero es estable debido a que su desarrollo se sitúa en el 6%, mientras que los estadounidenses en 14%. “Entre los pasajer...

PN impide protesta frente a OISOE; hace caso omiso a una sentencia del TSA

Imagen
SANTO DOMINGO , República Dominicana.- La Policía impidió una protesta que miembros de distintos grupos se proponían realizar este miércoles frente a la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE). El impedimento se produjo a pesar de que el Tribunal Superior Administrativo había ordenado que se permitiera la protesta en dicho lugar, ubicado en la esquina de las calles  Moisés García y Doctor Báez, frente al Palacio Nacional. La decisión de dicho tribunal fue emitida tras conocer un recurso de amparo que presentó la entidad denominada “Poder Ciudadano”, organizadora de la manifestación con la cual se exigiría la clausura de la OISOE. El ministro de Interior y Policía, José Ramón Fadul, habían advertido que no permitiría dicha manifestación debido a que el lugar donde fue programada está ubicado frente a la casa de gobierno. Decenas de policías rodearon dicho edificio así como áreas aledañas desde primeras horas de la tarde para impedir la ...

Procurador ve “nefasta y duro golpe a la lucha contra impunidad” sentencia SCJ

Imagen
SANTO DOMINGO .- El procurador general de la República Dominicana calificó de “nefasta y un duro golpe a la lucha contra la  impunidad” la decisión de este miércoles de los  jueces de la Segunda Sala Penal de la Suprema Corte de Justicia, de ratificar el Auto de No Ha Lugar a favor del exdirector de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE), Félix Bautista, y otros seis acusados de corrupción y lavado de activos. Indicó que con la misma “se desacredita el sistema de justicia y se da un mal ejemplo a la sociedad y a todos aquellos que ocupan una función pública”. El máximo representante del Ministerio Público advirtió que dicho fallo “constituye un franco retroceso en el  combate de la corrupción administrativa y el mal uso de los fondos públicos”. “Se trata de una decisión que va muy en contra del interés nacional y de lo que establecen la Constitución y las leyes. El recurso de apelación interpuesto en contra del Auto que favor...

Muchas personas están a favor de que el presidente Danilo Medina haga viaje Haití

Imagen
NUEVA YORK. - A través del Plan Quisqueya Aprende Contigo se han registrado 918 mil 489 personas que buscan aprender a leer y escribir, superando la meta en un 8% que en este sentido tenía el Gobierno, informó aquí el director general de Programas Especiales de la Presidencia, Lidio Cadet. Dijo que la meta  era alfabetizar 851,000 personas de 15 años o más, pero éesta será superada en un 108%. Cadet ofreció estos datos al hacer una exposición titulada “El Plan Quisqueya Aprende Contigo como Política de Inclusión”,  en el seminario “Políticas Sociales, Experiencia en la República Dominicana”, en la sede de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Alfabetizar a jóvenes y adultos Agregó que los objetivos planteados eran alfabetizar a personas jóvenes y adultos de 15 años o más, propiciar que ese conglomerado continúe sus estudios de educación básica y ampliar las oportunidades para que mejoren sus competencias productivas.  Además, fomentar el empre...

Fenabanca insta al Gobierno a actuar frente a 70,000 bancas ilegales de RD

Imagen
Santo Domingo , 17 oct (EFE).- La Federación Nacional de Bancas de Lotería de la República Dominicana (Fenabanca), denunció hoy que 70,000 establecimientos expenden lotería de forma clandestina en el país, e instó al Gobierno a actuar frente a la proliferación de estas bancas ilegales. Así lo manifestó hoy el presidente de Fenabanca, Wilson de los Santos, durante un encuentro en La Vega con el senador del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) Euclides Sánchez y más de 1,500 mujeres que pertenecen al sector bancas. Wilson de los Santos, presidente de Fenabanca, De los Santos, señaló que la entidad no busca una confrontación con el estado dominicano sino una solución a este problema, ya que los banqueros “no aguantan ni un día más la violación, el maltrato, la exclusión y la impunidad con la que operan las bancas de lotería”. El líder de Fenabanca manifestó que la Ley 139/11, que ordena la regularización de la bancas de lotería, “se ha violado al más alto ...

Medina y Vargas encabezan proclamación de candidato a senador por Bonao

Imagen
BONAO .- El presidente, Danilo Medina, encabezó junto al presidente del Partido Revolucionario Dominicano, Miguel Vargas, el acto de proclamación del candidato a senador por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) por la provincia Monseñor Nouel, Félix Nova. En la actividad participaron participaron representantes de los partidos aliados al PLD. Nova fue presentado por el secretario general del PLD, Reinaldo Pared Pérez, y tras ser juramentado asumió el compromiso de trabajar día y noche por el partido y su candidatura para que esa organización continúe en el poder. En el acto también estuvieron los presidentes provinciales del PRD y el PLD.

Atribuyen conflictos entre Haití y la RD a políticos que sólo buscan popularidad

Imagen
FORT LAUDERDALE , FL.- El ex primer ministro haitiano, Gerard Latortue, atribuyó el conflicto entre Haití y República Dominicana a personas de la vida política que buscan tener popularidad creando problemas. Opinó que la situación puede ser cambiada porque entre los dos pueblos siempre han existido lazos de hermandad. Informó que se vería con el ex presidente dominicano, Leonel Fernández, a quien invito a su casa en la Florida con el objetivo de formar una iniciativa que cree las condiciones para buscar la paz, prosperidad y fraternidad entre ambas naciones. “Tenemos que meter, crear, institucionalizar, como podamos arreglar este problema de fondo a través de la educación de los dos pueblos”, expuso. Valoró como positivo que en la Republica Dominicana exista un instituto de estudios haitiano y en el vecino país un centro similar dominicano, para que los ciudadanos de cada nación sepan quiénes son los otros. Manifestó que “tenemos ideas malas; los haitianos tienen...

Policia investiga caso de un hombre asesinado en un ascensor

Imagen
SANTO DOMINGO , Republica Domiunicana.- La Policía investiga la muerte de un hombre que el jueves en la noche fue hallado dentro del ascensor de un edificio del ensanche Quisqueya con una herida de bala y múltiples heridas penetrantes en el pecho. Juan Isidro veras Grullón, de 43 años, fue hallado muerto dentro del ascensor del Residencial Lía II, ubicado en la calle Luis F. Thomen número 263, del Ensanche Quisqueya.. La doctora Margarita Santana, médico legista, certificó que el hombre falleció a causa de una herida de bala en el vientre y de múltiples heridas corto-penetrantes que le provocaron una hemorragia. Un informe preliminar del caso explica que el nacional haitiano Robert Virgilien, sereno del residencial, informó que Veras Grullón llegó al lugar a las 7:40 de la noche, en una camioneta Volkswagen, blanca, placa LE05215, la cual estacionó en su parqueo y luego subió a su apartamento. Relató que unos 15 minutos después oyó una detonación por lo cual se tr...

Poder Ciudadano somete acción contra el Ministerio de Interior y Policía

Imagen
Santo Domingo , 16 oct (EFE).- La coalición Poder Ciudadano presentó hoy una acción de amparo de “extrema urgencia” contra el ministerio de Interior y la Policía Nacional por la “transgresión de derechos fundamentales como la libertad de expresión e información, de tránsito, de reunión y la integridad física” durante una manifestación contra la OISOE. Dicha medida se interpone, indicaron, ante actuaciones de la administración, a través de la Policía Nacional y el Ministerio de Interior y Policía. Las mismas, en su opinión, han supuesto una “vulneración a derechos fundamentales de cientos de personas que procuraban ejercer una manifestación pacífica enfrente de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE), y que procuran realizar otra manifestación el próximo miércoles 21 de octubre”. Con esta acción pretenden, indicaron, que el Tribunal Superior Administrativo actúe como juez de amparo, declare la arbitrariedad e ilegalidad manifiesta de las ac...

Industriales dominicanos exigen a Haití “deje de jugar a doble moral”

Imagen
SANTO DOMINGO .- La Asociación de Empresas Industriales de Herrera (AEIH) exigió a Haití que “deje de jugar a la doble moral” y exhortó al gobierno de la República Dominicana a buscar otros mercados. Antonio Taveras, presidente del gremio, criticó que las autoridades haitianas dicen una cosa en público y hacen otra totalmente contraria. “Haití debe dejar de jugar dos caras, tiene que dejar la doble moral”, expresó. “También pensamos que República Dominicana tiene que buscar la forma de que eso no pase”, refirió Taveras en el desayuno empresarial de la Cámara Americana de Comercio, cuyo orador principal fue el ministro de Energía y Minas, Antonio Isa Conde. Asimismo, el presidente de la AEIH instó a las autoridades dominicanas a que aprovechen mejor los tratados comerciales que se han suscrito para lograr su diversificación.

Promoverán a Minou Tavárez como candidata a la Presidencia

Imagen
SANTO DOMINGO, República Dominicana.- Los partidos Alianza por la Democracia (APD), que lidera Max Puig, y Opción Democrática (OD) de la diputada Minou Tavárez Mirabal, firmaron este miércoles un acuerdo político. El mismo contempla entre otros puntos la promoción de la candidatura a la Presidencia de la República de Minou Tavárez Mirabal en las próximas elecciones generales de mayo del 2016. Asimismo, enfatizan la necesidad de promover un crecimiento económico y poner fin a la corrupción. El acuerdo fue firmado por Carlos Sánchez, Secretario de la APD, y Samuel Bonilla, Secretario General de Opción Democrática (OD), la actividad tuvo lugar en el salón La Mancha del Hotel Barceló Santo Domingo.

Grupos sociales protestan frente a OISOE en demanda del cierre de la institución

Imagen
SANTO DOMINGO, República Dominicana. –  Las inmediaciones de la OISOE fueron escenarios nuevamente de protestas por un grupo de organizaciones sociales que exigen al gobierno el cierre de esa institución. El lugar fue acordonado por un contingente policial que impidió el paso de los manifestantes, lo que provocó una serie de incidentes. En uno de los incidentes que se produjeron cuando la Policía intentaba impedir el paso a los protestantes, un joven identificado como Marcos Baldera resultó con los ojos lesionados tras un agente rociarle gas pimienta. Con carteles y vociferando consignas varias organizaciones sociales, además de exigir el cierre de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado, pedían el cese de los actos de corrupción. Advirtieron que continuarán todos los miércoles con su jornada de protestas. Los organizadores de la protesta realizaron además una especie de cadena humana como una demostración de unidad en torno a sus reclamos.

Consideran medidas contra el dengue deben ser reforzadas

Imagen
SANTO DOMINGO, República Dominicana.- El presidente de la Comisión Permanente de Salud del Senado consideró este miércoles que deben reforzarse las medidas preventivas contra el dengue. El senador oficialista de la provincia Hermanas Mirabal y médico de profesión lamentó la cantidad de víctimas registradas y de los internos que presentan síntomas de la enfermedad. Explicó además que como el dengue es un mal endémico en República Dominicana, las autoridades están llamadas a redoblar los esfuerzos para eliminar los focos del mosquito que lo transmite.

Ministro dominicano advierte a la OEA debe ser imparcial en crisis

Imagen
SANTO DOMINGO  (EFE).- El ministro de Interior y Policía, José Ramón Fadul, insistió en que el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, debe asumir una actitud “imparcial” ante la crisis migratoria que enfrenta al país con el vecino Haití. Un día después de que Almagro informara de que tiene el informe elaborado por la misión que envió hace dos semana a ambos países para evaluar la situación, Fadul dijo, como ya lo han expresado distintos funcionarios locales, que el titular de la OEA “está prejuiciado” con el tema y en contra de la República Dominicana “Tiene que ser imparcial, pero es lamentable que esté prejuiciado y ha adelantado juicios” sobre este tema, subrayó Fadul, quien señaló que su país no tiene “buenos” recuerdo de la OEA por su apoyo a la intervención estadounidense a la República Dominicana en 1965. El funcionario ofreció sus declaraciones previo a su participación en la reunión del presidente del país, Dan...

Caen abatidos dos supuestos capos durante choque a balazos con agentes

Imagen
SANTO DOMINGO .-Dos hombres, señalados como integrantes de una banda de sicarios y distribuidores de drogas, cayeron abatidos al enfrentar agentes de la Dirección Central de Investigaciones Criminales (DICRIM) que trataron de apresarlos en el Residencial Las Asturias, Prado Oriental, Santo Domingo Este, informó este domingo la Policía. Se trata de Chanel Suero Lora (Chanel El King), de 27 años, y Wilson Rafael Díaz Rosario (El Boli), de 32, a quienes les fueron ocupadas tres armas de fuego, una jeepeta y otras evidencias, de acuerdo a la uniformada. Los hoy occisos, al enfrentar a los agentes de la DICRIM, estaban acompañados de los nombrados “Pela-Hambre”, “Oscar El Prieto”, “Flaquito” y “Julio”, quienes lograron escapar luego de atrincherarse en el Edificio T, del referido residencial. La Policía dice que en poder de Suero Lora (Chanel El King) ocupó la pistola Bersa, re 9 milímetros y el revólver Taurus, calibre 38, ambos con numeración limada, mientras que a Día...

Incendio vertedero de Duquesa provoca retraso en recogida basura SD

Imagen
SANTO DOMINGO. - El Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN) informó que se produjo un retraso en la recogida de basura como consecuencia de un incendio que afecta al vertedero de Duquesa, ubicado en la comunidad del mismo nombre, en el municipio de Santo Domingo Norte. Los residuos sólidos recogidos en la Capital son depositados en la Estación de Transferencia del sector de Villas Agrícolas. El cabildo explica espera que el equipo técnico que opera el vertedero de  Duquesa pueda sofocar el siniestro en la mayor brevedad posible para continuar con el vertido de basura. Indica que pese a la situación, las brigadas del departamento de Aseo Urbano se mantienen laborando en las calles.

Academia de Ciencias llama a convertir algas de playas RD en energía eléctrica

Imagen
SANTO DOMINGO .- La Academia de Ciencias de la República Dominicana llamó a los generadores de energía por biomasa a aprovechar los millones de toneladas de algas de sargazo que actualmente cubren las playas del país y convertirlas en energía eléctrica. Milciades Mejia, presidente de dicho organismo,  explicó que “no se debe ver la invasión de algas marinas como un mal aterrador, ya que son precisamente las algas las que aportan el 55% del oxígeno del planeta. Además, de ellas se obtiene alimento para animales y algunos tipos de medicinas”. De su lado, el también miembro de la Academia y biólogo Luis Carvajal reveló que no todos los sectores han sido afectados negativamente por la invasión de las algas de sargazo en la República Dominicana, ya que los pescadores se han beneficiado considerablemente. “Otro factor positivo es la estabilidad en la arena de las playas dominicanas, las cuales estaban en un significativo deterioro, y las algas están equilibrando ...